Affaires générales
Réunion du Conseil

Conseil des affaires générales

13-10-2015 - European Convention Center Luxembourg

Principaux points à l'ordre du jour

Le Conseil préparera la réunion du Conseil européen des 15 et 16 octobre 2015 et examinera le projet de conclusions. Le Conseil européen devrait surtout s'intéresser aux questions de migration.

Les ministres feront aussi le point sur une note de synthèse reflétant les vues du Conseil sur les priorités que la Commission s'est assignées pour son programme de travail 2016.

Enfin, la présidence donnera aux ministres des informations sur l'état d'avancement des négociations sur un accord interinstitutionnel relatif à l'amélioration de la réglementation. L'objectif de cet accord est de faire en sorte que les législations de l'UE soient conçues de manière à atteindre leurs objectifs pour un coût minimal.

  • Mis à jour le 09-10-2015