Principaux points de l'ordre du jour
Les ministres s'emploieront à convenir d'une orientation générale sur une directive concernant la réduction des émissions nationales de certains polluants. Cette nouvelle réglementation revoit et actualise les plafonds d'émission annuels de certains polluants atmosphériques, qui sont actuellement en vigueur au niveau national. L'objectif principal est de répondre aux risques sanitaires et aux effets sur l'environnement qui subsistent du fait de la pollution atmosphérique. La directive alignerait également la législation de l'UE sur les engagements pris au niveau international.
Le Conseil devrait adopter des conclusions sur l' examen à mi-parcours 2015 de la stratégie de l'Union européenne en faveur de la biodiversité à l'horizon 2020. Cette stratégie établie en mai 2011 vise à enrayer la perte de biodiversité et la dégradation des services écosystémiques dans l'UE d'ici 2020 et à assurer leur rétablissement autant que faire se peut. L'examen à mi-parcours dresse le bilan des progrès à réaliser pour atteindre les objectifs d'ici à 2020. Les conclusions du Conseil apporteront une réponse politique à ce réexamen et mettront en lumière les domaines dans lesquels il est nécessaire de poursuivre les travaux.