12th Asia-Europe Foreign Ministers' Meeting (ASEM) - Opening ceremony Deutsche Fassung English version Version française Original version